sogar

Adv. even; sie war nicht nur im Endlauf, sie hat sogar den zweiten Platz erreicht she not only reached the final, she got no less than second place; sehr gut, sogar ausgezeichnet very good, excellent in fact

* * *

yet; even

* * *

so|gar [zo'gaːɐ]

adv

even

er kam sogár — he even came

jedes Getränk, ja sogár schon ein kleines Bier, kostet sehr viel — every drink, even a small glass of beer or a small glass of beer, even, costs a lot

schön, sogár sehr schön — beautiful, in fact very beautiful

ich kann sie gut leiden, ich finde sie sogár sehr nett — I like her, in fact I think she's very nice

ich habe sie nicht nur gesehen, sondern sogár geküsst — I didn't just see her, I actually kissed her (as well)

* * *

(used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) even

* * *

so·gar

[zoˈga:ɐ̯]

adv (emph) even, no less

danach war mir \sogar noch schlechter after that I felt even more sick

\sogar mein Bruder kam even my brother came

die zweite Prüfung war \sogar schwerer als die erste the second exam was even more difficult than the first

er ist krank, \sogar schwer krank he is ill, in fact seriously so

* * *

Adverb even

sie ist krank, sogar schwer krank — she is ill, in fact or indeed seriously ill

* * *

sogar adv even;

sie war nicht nur im Endlauf, sie hat sogar den zweiten Platz erreicht she not only reached the final, she got no less than second place;

sehr gut, sogar ausgezeichnet very good, excellent in fact

* * *

Adverb even

sie ist krank, sogar schwer krank — she is ill, in fact or indeed seriously ill

* * *

adj.

even adj. adv.

actually adv.

yet adv.